ยืนยันอย่างเป็นทางการ หลังจากเกิดข้อโต้เถียงและข้อสงสัยกันมาอย่างยาวนานว่าใครเป็นพ่อของ Anakin Skywalker เมื่อครั้งที่ George Lucas ได้สร้างไตรภาคย้อนต้นกำเนิดของตัวละครนี้ (prequel) ในปี 1999 ทางด้าน Qui-Gon Jinn ได้พบเจอกับตัวละคร Anakin และบอกว่าเขามีพลังมากกว่า Jedi ทุกคนที่เคยพบมา แม้กระทั่ง Yoda ก็ตาม เขาถูกนิยามว่าคือ "ผู้ที่ถูกเลือก" (Chosen One) ตามคำทำนายโบราณของ Jedi ที่ว่าเด็กคนนี้เกิดมาเพื่อที่จะนำมาซึ่งสมดุลของพลัง แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น แม่ของเด็กกลับบอกว่า "เขาไม่มีพ่อ ฉันอุ้มท้องเขา ฉันคลอดเขา ฉันอธิบายไม่ได้หรอกว่ามันเกิดขึ้นได้ยังไง"
และใน Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith ตัวของ Palpatine ได้บอกไบ้บางอย่างแก่คนดู ในฉากที่เขาพยายามโน้มน้าวใจ Anakin ที่พูดถึง Darth Plagueis อาจารย์ของ Palpatine ที่สอนให้เรียนรู้วิถีของ Sith เขาได้บอกแก่ Anakin ว่า "เขาทรงพลังและชาญฉลาด เขาสามารถใช้ Force สร้าง midichlorians เพื่อสร้างชีวิตได้" นั่นก็เป็นประโยคนึงที่บอกไบ้ว่าตัว Darth Plagueis หรือ Palpatine (อาจจะ) สามารถสร้างชีวิตขึ้นมาได้ และอาจจะเป็นคนสร้าง Anakin ขึ้นมา แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นก็ทำให้แฟนๆ เชื่อแล้วว่า Anakin ถูกสร้างโดย Palpatine นั่นแหละ
แต่คำแถลงการณ์จาก Lucasfim Story Group ได้ออกมาเปิดเผยปริศนาลึกลับนี้แล้วว่า Anakin Sky Walker ไม่ได้ถูกสร้างโดย Palpatin
หนึ่งคือประโยคที่ Palpatine ได้พูดเอาไว้ใน Revenge of the Sith นั่นแหละ และสอง ประโยคนั้นถูกเอาไปใช้เป็นพาร์ทหนึ่งของนิยาย Darth Plagueis ที่เขียนโดย James Luceno (แต่ในภายหลังนิยายเล่มนั้นก็ถูกถอดออกจากจักรวาลหลัก เมื่อ Disney มีแพลนของตนเอง)
นอกเหนือจากนั้น สิ่งที่ทำให้แฟนๆ เชื่ออย่างสนิทใจนั่นก็คือ คอมิกส์ Darth Vader ที่เขียนโดย Charles Soule ที่โชว์ให้เราเห็นอย่างชัดเจนเลยว่า Palpatine สร้าง Anakin
ซึ่งในคอมิกส์เล่ม 25 จะมีฉากที่ Vader ได้ใช้ Force เดินทะลุประตูเข้าไปเห็นนิมิตรแม่ของตัวเองยืนอยู่และมีข้างหลังเป็น Palpatine ที่กำลังสร้างสิ่งมีชีวิตในครรภ์ Shmi แม่ของเขา ด้วยฉากนี้นั่นแหละจึงเป็นเครื่องตอกย้ำสิ่งที่บอกใบ้ไว้ใน Revenge of the Sith แฟนๆ จึงเชื่อว่า Palpatine เป็นพ่อของ Anakin อย่างแท้จริง ด้วยการกระทำนั้น
Matt Martin หนึ่งในสมาชิกของ Lucasfilm Story Group ผู้ที่เคยทำงานร่วมกับ Charles Soule ในคอมิกส์ Darth Vader ได้ออกมาบอกว่า Palpatine ไม่ได้สร้าง Anakin
บัญชี Culture Crave ระบุไว้ว่า "ฉากนั้นเป็นสิ่งที่อยู่ในหัว Anakin เท่านั้น" และมันไม่ได้บอกอะไรถึงต้นกำเนิดของ Anakin เลย รวมถึงตัวของ Charles เองก็บอกไว้ว่าการที่ Anakin ก้าวเข้าสู่ด้านมืด "Dark Side คือผู้เล่าเรื่องที่เชื่อถือไม่ได้"
Lucasfilm creative Matt Martin reiterates Palpatine didn't create Anakin Skywalker with the Force
— Culture Crave 🎥 (@CultureCrave) 22 ธันวาคม 2562
'This is all in Anakin’s head ... I can tell you definitively, as someone who worked on the comic, that is 100% not the intended implication'
(via @missingwords) #StarWars pic.twitter.com/5gGMLbkzny
เอาเข้าจริงๆ มาลองดูฉากนั้นอีกที ในนิมิตรของ Anakin แม่ของเขาท้องอยู่แล้วนะ ก่อนที่ Palpatine จะยืนอยู่ข้างหลัง ซึ่งมีความเป็นไปได้ว่า ที่ Palpatine ยืนอยู่ข้างหลังเธออาจจะแค่มาควบคุมชะตากรรมของ Anakin ก็เป็นได้ มิได้ทำให้ Shmi ตั้งท้องแต่อย่างใด และ Palpatine อาจเสแสร้งความเป็นพ่อ เพราะอยากเติมเต็มส่วนที่ Anakin ขาดหาย และต้องการประโยชน์จากตัว Anakin เพื่อนำเขามาสู่ด้านมืด ส่งให้เขาเป็น Sith ในฐานะ Darth Vader
ทั้งหมดนั้นอาจจะหมายความตามที่ Qui-Gon ได้กล่าวเอาไว้ก็ได้ว่า Anakin คือผู้ที่ถูกเลือก นำมาซึ่งสมดุลของพลัง และตัวเขาเองอาจจะเกิดมาจากพลังจริงๆ โดยไม่มีพ่อจริงๆ ก็ได้ แต่ตัว Anakin ก็โชว์ให้เห็นแล้วว่าเขานำมาซึ่งสมดุลจริงๆ เขาเป็นคนปลิดชีพ Palpatine ใน Return of the Jedi และใน Revenge of the Sith ตัวของ Mace Windu สัมผัสได้ว่า Anakin เนี่ยแหละคือจุดแตกหักและจุดอ่อนของ Palpatine แถมมันยังเชื่อมโยงไปยัง Star Wars: The Rise of Skywalker ด้วยว่า
เมื่ออ่านมาถึงตรงนี้แล้วหลายๆ คนก็คงจะงงๆ อยู่ดี ว่าต้นกำเนิดที่แท้จริงของ Anakin คืออะไร? ผมก็งงเหมือนกัน และมันยังไม่ถูกเปิดเผยออกมา แต่ที่แน่ๆ เขาคือผู้ถูกเลือกและนำมาซึ่งงสมดุลของพลังอย่างแท้จริง แท้จริงแล้วนี่อาจเป็นสาเหตุที่ Lucas ไม่ได้ให้รายละเอียดต้นกำเนิดของ Anakin เพราะเขาไม่อยากให้โฟกัสที่จุดนั้น อยากให้โฟกัสว่า Anakin คือผู้ที่ถูกเลือกพอแล้ว
ตอบไม่ได้จริงๆ และยากที่จะคาดเดามาก อาจจะปล่อยทิ้งไว้ให้กลายเป็นตำนานให้คนสงสัยกันต่อไป หรืออาจจะหยิบมาเล่าแทรกไปสักเรื่องในอนาคตก็ไม่แน่เช่นกัน และตัวของ Martin ได้บอกไว้ว่าเขาจะไม่เปิดเผยเรื่องนี้หรอก เขาไม่อยากหักหลัง Lucas
แต่อะไรหลายๆ อย่างก็อาจเปลี่ยนแปลงไปได้ในอนาคต เพราะ Lucas ยังได้แนะนำสายพันธ์ของ Yoda ให้จักรวาลหลักได้รู้จักเลยใน The Mandalorian แต่ไม่ได้มีการยืนยันอย่างเป็นทางการว่า Lucas ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับเนื้อเรื่องสำหรับซีรีส์หรือเปล่า ถึงแม้จะไม่ แต่ในอนาคต Lucas อาจจะหยิบเรื่องราวของ Anakin ออกมาเปิดเผยก็เป็นได้
เหนือสิ่งอื่นใด สิ่งที่เรารู้แน่ชัดและมันเป็นอย่างนั้นจริงๆ คือ Anakin Skywalker ไม่ได้ถูกสร้างโดยจักรพรรดิ Palpatine
ย้อนรอย 10 ภาคก่อนปิดตำนานใน Star Wars: The Rise of Skywalker
|
สบายสบายให้มันสมายเวลาสบายแล้วจะได้สบายสมาย... :) |