ผลรางวัลลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 80 ประจำปี 2023 | 80th Golden Globes 2023 Winners

ผลการประกาศรางวัลลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 80 ประจำปี 2023 | 80th Golden Globes 2023 Winners

ประกาศออกมาแล้ว กับรายชื่อผู้คว้ารางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 80 นำมาโดย The Banshees of Inisherin ของ Martin McDonagh ที่คว้าไป 3 รางวัล ตามมาด้วย The Fabelmans ของ Steven Spielberg และ Everything Everywhere All at  Once ที่คว้าไป 2 รางวัล

และนี่คือรายชื่อผู้เข้าชิงและได้รับรางวัลทั้งหมด

รายชื่อผู้คว้ารางวัลและผู้เข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ ครั้งที่ 80 ประจำปี 2023 | 80th Golden Globes 2023 

Motion Picture – Drama

WINNER: The Fabelmans

• Avatar: The Way of Water
• Elvis
• Tár
• Top Gun: Maverick

Motion Picture – Musical or Comedy

WINNER: The Banshees of Inisherin

• Babylon
• Everything Everywhere All at Once
• Galss Onion: A Knives Out Mystery
• Triagle of Sadness

Director – Motion Picture

WINNER: Steven Spielberg - The Fabelmans

• James Cameron - Avatar: The Way of Water
• Daniel Kwan และ Daniel Scheinert - Everything Everywhere All at Once
• Baz Luhrmann - Elvis
• Martin McDonagh - The Banshees of Inisherin

Screenplay – Motion Picture

WINNER: Martin McDonagh - The Banshees of Inisherin

• Todd Field - Tár
• Tony Kushner และ Steven Spielberg - The Fabelmans
• Daniel Kwan และ Daniel Scheinert - Everything Everywhere All at Once
• Sarah Polley - Women Talking

Actor in a Motion Picture – Drama

WINNER: Austin Butler - Elvis

• Brendan Fraser - The Whale
• Hugh Jackman - The Son
• Bill Nighy - Living
• Jeremy Pope - The Inspection

Actress in a Motion Picture – Drama

WINNER: Cate Blanchett - Tár

• Olivia Colman - Empire of Light
• Viola Davis - The Woman King
• Ana de Armas - Blonde
• Michelle Williams - The Fabelmans

Actor in a Motion Picture – Musical or Comedy

WINNER: Colin Farrell - The Banshees of Inisherin

• Diego Calva - Babylon
• Daniel Craig - Glass Onion: A Knives Out Mystery
• Adam Driver - White Noise
• Ralph Fiennes - The Menu

Actress in a Motion Picture – Musical or Comedy

WINNER: Michelle Yeoh - Everything Everywhere All at Once

• Margot Robbie - Babylon
• Anya Taylor-Joy - The Menu
• Emma Thompson - Good Luck to You, Leo Grande
• Lesley Manville - Mrs. Harris Goes to Paris

Actor in a Supporting Role in Any Motion Picture

WINNER: Ke Huy Quan - Everything Everywhere All at Once

• Brendan Gleeson - The Banshees of Inisherin
• Barry Keoghan - The Banshees of Inisherin
• Brad Pitt - Babylon
• Eddie Redmayne - The Good Nurse

Actress in a Supporting Role in Any Motion Picture

WINNER: Angela Bassett - Black Panther: Wakanda Forever

• Kerry Condon - The Banshees of Inisherin
• Jamie Lee Curtis - Everything Everywhere All at Once
• Dolly De Leon - Traingle of Sadness
• Carey Mulligan - She Said

Motion Picture – Non-English Language

WINNER: Argentina, 1985 (อาเจนติน่า)

• RRR (อินเดีย)
• All Quiet on the Western Fron (เยอรมัน)
• Close (เบลเยี่ยม)
• Decision to Leave (เกาหลีใต้)

Original Score – Motion Picture

WINNER: Justin Hurwitz - Babylon

• Alexandre Desplat - Guillermo del Toro's Pinocchio
• Hildur Guðnadóttir - Women Talking
• John Williams - The Fabelmans
• Carter Burwell - The Banshees of Inisherin

Original Song – Motion Picture

WINNER: "Naatu Naatu" Kala Bhairava, M.M. Keeravani และ Rahul Sipligunj - RRR

• "Carolina" Taylor Switt - Where the Crawdads Sing
• "Ciao Papa" Guillermo del Toro และ Roeban Katz - Guillermo del Toro's Pinocchio
• "Hold My Hand" Lady Gaga และ Bloodpop - Top Gun: Maverick
• "Life Me Up" Tems, Ludwig Göransson, Rihanna และ Ryan Coogler - Black Panther: Wakanda Forever

Motion Picture – Animated

WINNER: Guillermo del Toro's Pinocchio

• Marcel the Shell With Shoes On
• Puss in Boots: The Last Wish
• Turning Red
• Inu-Oh

Television Series – Drama

WINNER: House of the Dragon

• Better Call Saul
• The Crown
• Ozark
• Severance

Television Series - Musical or Comedy

WINNER: Abbott Elementary

• The Bear
• Hacks
• Only Murders in the Building
• Wednesday

Television Limited Series or Motion Picture Made for Television

WINNER: The Withe Lotus

• Black Bird
• Monster: The Jeffrey Dahmer Story
• Pam and Tommy
• The Dropout

Performance by an Actor in a Television Series – Drama

WINNER: Kevin Costner - Yellowstone

• Jeff Bridges - The Old Man
• Diego Luna - Andor
• Bob Odenkirk - Better Call Saul
• Adam Scott - Severance

Performance by an Actress in a Television Series – Drama

WINNER: Zendaya - Euphoria

• Emma D'Arcy - House of the Dragon
• Laura Linney - Ozark
• Imelda Staunton - The Crown
• Hilary Swank - Alaska Daily

Performance by an Actor in a Television Series – Musical or Comedy

WINNER: Jeremy Allen White - The Bear

• Donald Glover - Atlanta
• Bill Hader - Barry
• Steve Martin - Only Muders in the Building
• Martin Short - Ony Murders in the Building

Performance by an Actress in a Television Series – Musical or Comedy

WINNER: Quinta Brunson, Abbott Elementary

• Kaley Cuoco, The Flight Attendant
• Selena Gomez, Only Murders in the Building
• Jenna Ortega, Wednesday
• Jean Smart, Hacks

Performance by an Actor in a Supporting Role in a Musical-Comedy or Drama Television Series

WINNER: Tyler James Williams, Abbot Elementary

• John Lithgow, The Old Man
• Jonathan Pryce, The Crown
• Henry Winkler, Barry
• John Turturro, Severance

Performance by an Actress in a Supporting Role in a Musical-Comedy or Drama Television Series

WINNER: Julia Garner - Ozark

• Elizabeth Debicki - The Crown
• Hannah Einbinder - Hacks
• Janelle James - Abbott Elementary
• Sheryl Lee Ralph - Abbott Elementary

Performance by an Actor in a Limited Series, Anthology Series or a Motion Picture Made for Television

WINNNER: Evan Peters - Monster: The Jeffrey Dahmer Story

• Taron Egerton - Black Bird
• Colin Flirth - The Staircase
• Andrew Garfield - Under the Banner of Heaven
• Sebastian Stan - Pam and Tommy

Performance by an Actress in a Limited Series, Anthology Series or a Motion Picture Made for Television

WINNER: Amanda Seyfried - The Dropout

• Jessica Chastain - Heorge and Tammy
• Julia Garner - Inventing Anna
• Lily James - Pam and Tommy
• Julia Roberts - Gaslit

Performance by an Actor in a Supporting Role in a Limited Series, Anthology Series or Motion Picture Made for Television

WINNER: Paul Walter Hauser - Black Bird

• F. Murray Abraham - The White Lotus
• Domhnall Gleeson - The Patient 
• Richard Jenkins - Monster: The Jeffrey Dahmer Story
• Seth Rogen - Pam and Tommy

Performance by an Actress in a Supporting Role in a Limited Series, Anthology Series or Motion Picture Made for Television

WINNER: Jennifer Coolidge - The White Lotus

• Claire Danes - Fleishman Is in Trouble
• Daisy Edgar-Jones - Under the Banner of Heaven
• Niecy Nash-Betts - Monster: The Jeffrey Dahmer Story
• Aubrey Plaza - The White Lotus