การไปเที่ยวในต่างประเทศที่ไม่คุ้นเคยนั้น เชื่อว่าหลายๆ คนน่าจะต้องพึ่งพาแอปพลิเคชันอย่าง Google Maps ในการพาเราไปยังจุดหมายปลายทางที่ต้องการ (และสำหรับเรา ไม่เฉพาะแค่ในต่างประเทศเท่านั้น แต่ขนาดในประเทศที่คุ้นเคยอย่างประเทศไทยเองก็ยังต้องพึ่งพามันอยู่บ่อยๆ เช่นกัน) แต่ในบางครั้ง Google Maps ก็ไม่ได้ช่วยเราได้ในทุกครั้งไป เพราะบางทีเราอาจต้องอาศัยการสอบถามคนที่อยู่แถวนั้นเพื่อความมั่นใจ และแน่นอนว่าการพูดคุยกับคนพื้นที่เราก็จำต้องใช้ภาษาของท้องถิ่นนั้นตามไปด้วย ซึ่งกำแพงทางภาษาเหล่านี้น่าจะเป็นสิ่งที่นักท่องเที่ยวรู้สึกปวดหัวอยู่ไม่น้อย (ยิ่งไปกว่านั้นบางคนอาจจะเคยหลงทางกับการพูดชื่อสถานที่ผิดๆ ถูกๆ มาแล้ว)
บริษัทอย่าง Google ที่เป็นเจ้าของแอปพลิเคชัน Google Maps เองก็เล็งเห็นถึงปัญหาในจุดนี้และได้พัฒนาฟีเจอร์ที่จะมาช่วยแก้ปัญหาให้กับผู้ใช้ได้ โดยได้รวมเอาฟังก์ชันแปลภาษาของ Google Translate เข้ามาพัฒนาแอปพลิเคชันให้ตอบโจทย์ผู้ใช้มากขึ้น และเพิ่มปุ่มสปีกเกอร์ข้างๆ กับชื่อสถานที่ในแอปพลิเคชันของ Google Maps เมื่อผู้ใช้กดปุ่มนั้นแล้วจะมีเสียงพูดชื่อสถานที่ที่คุณปักหมุดไว้ออกมา ซึ่งคุณก็สามารถใช้บอกจุดหมายปลายทางของคุณให้กับคนขับแท็กซี่หรือรถสาธารณะในประเทศต่างๆ เป็นภาษาท้องถิ่นนั้นๆ ได้ และฟีเจอร์ที่เพิ่มขึ้นมาใหม่นี้ไม่เพียงแต่จะช่วยให้นักท่องเที่ยวไม่รู้สึกเขินในการพยายามพูดชื่อจุดหมายปลายทางที่ต้องการแล้ว ยังช่วยให้คนขับไม่รู้สึกสับสนและน่าจะช่วยให้คุณไปถึงจุดหมายปลายทางได้อย่างถูกต้องและปลอดภัยอีกด้วย (แนะนำให้ใช้ควบคู่กับ Google Translate เพื่อการพูดคุยที่ไหลลื่นมากขึ้น)
ภาพจาก : https://www.theverge.com/2019/11/13/20961977/google-maps-translate-ios-android-directions-language
และฟีเจอร์ดังกล่าวนี้ ทาง Google ระบุว่ามันจะสามารถใช้ได้ทั้งกับระบบปฏิบัติการแบบ Android และ iOS ภายในเดือนพฤศจิกายนนี้ แต่อาจจะยังไม่ครอบคลุมทุกภาษาทั่วโลก เพราะในตอนนี้รองรับกับ 50 ภาษาทั่วโลก (เช่น อังกฤษ, เยอรมัน, ฝรั่งเศส, อิตาลี, รัสเซีย, ญี่ปุ่น, จีน, กวางตุ้ง, เกาหลี, ไทย, เวียดนาม, อาระบิก เป็นต้น) ซึ่งก็คาดว่าทาง Google น่าจะพยายามพัฒนาในส่วนของภาษาอื่นๆ เพิ่มมากขึ้นให้ครอบคลุมความต้องการของผู้ใช้ทั่วโลก
|
ตัวเม่นผู้รักในการนอน หลงใหลในการกิน และมีความใฝ่ฝันจะเป็นนักดูคอนเสิร์ตแต่เหมือนศิลปินที่ชื่นชอบจะไม่รับรู้ว่าโลกนี้มียังประเทศไทยอยู่.. |