ตัวอย่างหนัง Mulan ถูกวิจารณ์หนักในจีน เพราะไม่ตรงกับประวัติศาสตร์

หลังจาก Walt Disney Studios ปล่อยตัวอย่างภาพยนตร์ Mulan ที่ดัดแปลงจากฉบับอนิเมชั่นมาเป็นเวอร์ชันคนแสดง หรือ Live-Action เมื่อวันที่ 7 ก.ค.ที่ผ่านมา ปรากฏว่ามียอดคนดูใน YouTube มากถึง 20 ล้านวิว แต่ใช่ว่าทุกคนจะถูกใจหนังตัวอย่างเรื่องนี้  

โดย Variety สื่อบันเทิงดังรายงานว่า ตัวอย่างมีความยาว 1 นาทีครึ่งที่ปล่อยออกมานั้นถูกวิจารณ์อย่างหนักในประเทศจีนเพราะมีเนื้อหาที่ไม่ตรงกับประวัติศาตร์ แม้ได้รับการคาดหมายว่าในเดือนมี.ค.ปี 2020 ที่หนังเรื่องนี้เข้าฉายจะทำเงินและได้รับความนิยมอย่างสูงในจีน เหมือนอย่างเวอร์ชันอนิเมชั่นเมื่อปี 1998 ก็ตาม  

Mulan เป็นภาพยนตร์อิงประวัติศาสตร์ที่เป็นเรื่องราวของ Hua Mulan วีรสตรีในตำนานที่ถือกำเนิดทางตอนเหนือของจีน ซึ่งในช่วงศตวรรษที่ 5 มีการแบ่งแยกราชวงศ์เหนือใต้ Mulan จึงปลอมตัวเป็นชายเพื่อออกรบ และปกป้องดินแดนทางตอนเหนือจากการบุกรุกของฝั่งราชวงศ์ใต้ 

ส่วนความไม่สมจริงที่ทำให้คนจีนไม่ปลื้มนั้น เป็นเพราะตัวอย่างหนังโชว์ให้เห็นว่าครอบครัว Mulan อาศัยอยู่ในบ้านดินถู่โหลว ที่อยู่อาศัยอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวจีนแคะหรือชาวฮากกา ซึ่งตั้งอยู่ที่มณฑลฝูเจี้ยน ชายฝั่งทางตอนใต้ของจีน จึงไม่น่าเป็นไปได้ที่ครอบครัวของเธอจะอาศัยอยู่ที่นี่ เพราะตั้งถิ่นฐานอยู่ทางตอนเหนือของจีน 

นอกจากนี้ ช่วงที่มีบ้านดินถู่โหลวให้เห็นมากมายนั้นอยู่ในยุคราชวงศ์หมิง ซึ่งไม่ตรงกับช่วงเวลาที่เกิดขึ้นในหนัง เพราะราชวงศ์หมิงเกิดขึ้นหลังจากนั้นนับพันกว่าปี ทำให้แฟนหนังถึงกับวิจารณ์ว่า Disney ไม่ควรมองข้ามเรื่องนี้ เพียงเพราะคิดว่าบ้านดินถู่โหลวดูสวยงาม ซึ่ง Mulan ไม่ใช่คนฝูเจี้ยน ไม่เช่นนั้นก็คงต้องนั่งรถไฟฟ้าใต้ดินมากระมังถึงจะมาร่วมรบกับกองทัพได้